Voyage en Crète 2018

27 juillet 2018 (2 semaines avant le départ)

Nous avons à ce jour (déjà) réservé le vol Aller – Retour pour Chania.

Le départ se fera de Charleroi.

Les hébergements sont quasiment tous confirmés ; il manque cependant la dernière nuit.

Pas d’hébergement grand Luxe avec piscine mais nos appartements semblent plutôt sympas (sur le descriptif des sites web).

Le choix était relativement important tant sur booking.com que sur AirBnB. Le critère « Appart » avec kitchenette est décisif pour nous afin de pouvoir manger tranquillement ensemble au petit déj., un diner… sans devoir toujours aller au restaurant.

Voici donc notre projet de parcours qui ne devrait plus beaucoup changer : Chania (La Canée) – Héraklion – Réthymnon – Chania

Thomas

6 août 2018

Le voyage approchant à grands pas (départ prevu le Samedi 11 août), nous passons une partie de notre temps à prévoir des activités.

Je viens de finir le planning pour Chania (La Canée) et je m’apprête commencer celui d’Héraklion.

Nous rédigerons, bien entendu, des articles tous les jours sur cette page pour vous tenir au courant de nos journées et nous posterons des photos.

C’est pourquoi nous vous invitons à venir y faire un tour de temps en temps durant notre séjour.

En attendant, nous nous plongeons dans la lecture du guide pour la Crête et de nombreux sites internet.

Au programme :

  • visites de plages,
  • de musées,
  • de sîtes mythologiques et historiques…
  • Beaux paysages garantis !

En espérant vous en avoir assez dit… pour le moment.

Eloïse

Samedi 11 août 2018

Jour 1 Chania

Nous sommes bien arrivés à Chania.

Ouuuuf ! Pas de grève Ryanair aujourd’hui.

L’avion est parti avec 15min de retard de Charleroi et nous avions devant nous 3 heures de vol.

À l’arrivée, 29,5°C. Changement de fuseau horaire : 1h de plus qu’en France.

Après avoir récupéré les bagages, nous avons pris facilement un bus local en direction de la « old town »(vieille ville).

Un petit kilomètre à pied avec sacs sur le dos avant de découvrir notre appartement : 4 pièces : 2 salles de bains (eau tiède 😮), 1 chambre et une chambre-cuisine-salon. Nous avons également une télévision, une climatisation et 2 balcons.

Vue de notre appartement

Nous sommes ensuite retournés à pied au centre ville, que nous avons visité, puis mangé sur place. Le paysage était beau et nous nous sommes bien amusés.

Éloïse

Chania

Même à minuit, il fait encore 24°. De la chambre-cuisine, nous entendons les vagues.

Concernant le repas, nous avons testé le mezze (mélange de plats locaux) ce soir. Sans surprise, c’était délicieux.

Pour demain, le planning d’Eloïse semble un peu ambitieux. Nous étudierons cela tous ensemble demain au petit déjeuner.

Vous pouvez nous joindre par e-mail si vous le souhaitez ou par la rubrique contact ci dessus.

Thomas

Dimanche 12 aout 2018

Jour 2 Georgioupolis

Départ de l’appartement en milieu de matinée.

Nous rejoignons la gare des bus et trouvons même 2 bus pour notre destination. 40 minutes pour autant de kilomètres. La station touristique de Georgioupolis est sympa. Une petite chapelle est plantée sur un rocher au milieu de l’eau. On peut y acceder par la plage en empruntant un passage à guet à marée basse.

Chapelle

On cherche ensuite le train touristique qui nous emmenera au lac de Kournas. 20 minutes de trajet. Il s’agit du seul lac d’eau douce de Créte. Les tortues qui y vivent se cachent bien des touristes en pedalo. Après une heure à muscler nos jambes en prévision des randos à venir, nous reprenons le chemin du retour (train puis bus pour Chania).

Resto au bord du port

Nous apprécions bien le resto au bord du port ce soir car nous avons sauté le repas ce midi.

Au compteur de pas, 11 000 ce jour.

Demain, nous tenterons de descendre les 16 kilomètres des gorges de Samaria. Départ relativement tôt. Mais ça, on en reparle demain !

Thomas

Lundi 13 août 2018

Jour 3 Samaria

Reveil matinal.

Depart pour la gare routière.

Réservation des billets pour le bus une demi-heure avant le départ. Direction les gorges de Samaria. Lors d’un précédent voyage, j’avais loupé cette excursion pourtant immanquable en Créte. Mais aujourd’hui, pas de problème climatique. La météo prévoit environ 30 °.

Mais avant de quitter Chania pour la journée, il faut aussi prevoir les billets pour le bateau du retour.

Après une heure de bus, nous descendons après une courte hésitation.

Nous voici parti pour la descente des gorges. Sacs aux dos, baskets bien lacées, crème solaire et sandwichs + bouteilles d’eau.

Gorges de Samaria

Après 6 heures (avec les pauses) sur ce chemin de petites et grosses pierres, nous voyons enfin la mer de Libye. Cette rando est d’une bonne difficulté car en plus du coté technique de certains passages, il y à aussi la chaleur. Le parcours represente 28 000 pas soit 19 kilomètres.

Gorges de Samaria

Les gorges débouchent sur une plage de galets brulants. Nous sortons nos masques et tubas pour observer quelques petits poissons. Premier essai de film en monde sous marin. C’est pas le grand bleu mais le résultat est pas mal.

Le bateau arrive juste à côté de la plage. Pas le temps de se sécher, nous fonçons pour embarquer au plus vite. C’est le dernier ce jour !

Une heure de croisière. Confort rudimentaire mais nous arrivons à bon port. Un bus local doit nous attendre. Oui, il y a des bus mais un chauffeur nous fait attendre et nous propose d’aller voir le bus suivant qui fera de même 😡

Bref, le 5ème bus est le bon. Le bus en montagne ne nous gène même pas. J’arrive même à rédiger ce compte rendu.

Pour ce soir, nouveau resto sur le port. Et pour demain, nous déciderons à table je pense.

Merci pour les messages et commentaires.

une kri-kri sur notre route

A demain

Thomas

Mardi 14 août 2018

Jour 4 Chania town

Ce matin, pas de réveil matinal, nous nous remettons de la journée particulièrement sportive d’hier.

Aujourd’hui, nous visitons la ville. Nous commençons en fin de matinée par le musée de la marine crétoise. La navigation de l’age de bronze à la ww2. Beaucoup de maquettes dans un très beau bâtiment.

Musée maritime

Nous revenons manger dans notre appartement.

L’après midi, nous traversons la rue pour nous baigner. Snorkeling avec les enfants. Petits mais aussi gros poissons à observer. Miriam avance elle sur sa lecture.

Snorkeling

Nous sortons de l’eau pour faire le tour du port puis de la veille ville. Superbe coucher de soleil sur le phare pour terminer ce jour.

Port de Xania

Nous revenons dans notre quartier pour tester un nouveau resto. Moussaka pour Miriam et moi. Omelette «spéciale» pour Bastien et moules grillées pour Eloise.

Les prix des repas au restaurant sont corrects, il faut compter entre 10 et 12 € par personne. Le dessert (fruits et/ou yaourts Grecques) et le raki (digestif) sont offerts.

14 000 pas ce jour mais dans la douleur, les courbatures pour les vieux parents suite à la rando (trop?) sportive d’hier.

Demain nous quittons Chania pour rejoindre Heraklion. Par bus, évidemment… mais nous reviendrons à Xania (Chania) dans quelques jours pour le vol retour. Nous avons d’ailleurs négocié la nuit pour le même hôtel près de la mer et pas trop loin de la gare routière.

coucher de soleil sur le port

Et voila pour aujourd’hui… A demain.

Thomas

Mercredi 15 août 2018

jour 5 Arrivée Heraklion

Ce matin, plage près de notre hôtel. Snorkeling et châteaux de sable pour Eloïse et Bastien.

Nous en profitons pour découvrir le «freddo café» et le «nescafé frappé» qui sont servis avec glaçons.

Pas vraiment de repas ce midi car nous avons déjeuné tard.  Nous récupérons nos sacs à dos à l’hôtel et en route vers la gare des bus.

Gare routière de Chania et ses 31°

Nous quittons Chania un peu à regret car il nous restait encore pas mal de choses à y faire. Esperons qu’Heraklion soit aussi sympa !

Environ 2h30 de trajet en bus. 12 minutes à pieds avec sacs et nous voici dans notre nouveau «chez nous». Le monsieur qui nous accueille nous presente l’appartement de son fils. C’est super grand, un salon immense, une cour intérieure, une cuisine, 2 chambres… «et servez vous…» dit le monsieur en parlant des sodas et des Raki du frigo. Une bouteille de vin rouge nous est même offerte 😀

Bref, nous sommes super bien installés.

Nous trouvons un fast foot «pita gyros…» grecque au coin de la rue. Moins de 20€ pour 4 plats adultes avec boissons.

Dans l’appart, un petit «mario bros» bien retro sur le rasperry Pi puis au lit.

Demain visite de la ville et du musée archéologique (à confirmer)

Grosses bises à tous. Et une bonne fête aux Marie, Maria…

A demain.

Thomas

Jeudi 16 août

Jour 6 Heraklion archéologique

Bonjour à tous,

Merci pour vos messages.

Aujourd’hui jeudi, petit dej chez nous avec fruits et yaourts grecs. Nous ajoutons dans ce dernier du miel liquide bio (spécialité crétoise) .

Nous commençons les visites par le musée archéologique de Créte. Poteries, vaiselle, bijoux, mosaïques, outils, épées… nous rattachons les oeuvres devant nous aux mythes qu’Eloïse connait si bien.

musée archéologique

Après un snack rapide, nous sautons dans le bus pour «knossos». Ce palais du roi Minos (demi-Dieu dans le panthéon grec) aurait inspiré la légende du labyrinthe tellement le «dédale» de rues est impressionnant.

Knossos

Superbes fresques, colonnes et quelques murs encore partiellement debout.

Knossos encore

Petite frayeur pour les enfants quand le contrôleur m’oblige à acheter un autre billet adulte (dans un kiosque voisin) car nos enfants sont trop grands pour une place réduite. Le chauffeur fait patienter l’ensemble des voyageurs et je peux remonter dans le bus.

De retour en centre ville, une petite salade grecque nous régale. Nous décidons de changer nos plans : demain, viste de Matala et une nuit sur place. Visite de Phaestos sur le retour le jour suivant. Nous ajustons nos sacs pour prendre le minimum. Le superflu restera à Heraklion où nous repasserons.

C’est tout pour ce soir, bises à toutes et tous. Et à demain.

Thomas

Vendredi 17 août

Jour 7 Matala

Bonjour,

Aujourd’hui vendredi, nous nous levons de bonne heure pour quitter Heraklion pour 2 jours. Bus direction Matala, au sud de la Créte. Changement de bus en toute hâte au milieu de trajet car non prévu au programme.

Dès l’arrivée, nous attaquons la visite des grottes de Matala. Ces cavités creusées à la préhistoire furent utilisées comme tombeaux par les romains. Bien plus tard, les hippies sur la route des indes y sejourneront.

Les «trous» dans la falaise ne sont pas faciles d’accès. Cela se mérite !

Photo prise depuis l’intérieur d’une grotte
Grottes de Matala

Petit snack au midi. Puis départ pour «Red Beach». Cette rando de 30 minutes (aller puis 30′ retour) conseillée par les guides nous amène sur une plage de sable rouge avec de superbes vagues. Si cette rando n’est pas longue, elle est par contre technique et surtout en plein soleil.

Les vagues valent celles de l’océan chez nous. Beaucoup de crème solaire mais quand même quelques petits coups de soleil.

Red beach

En descendant de red beach, notre hébergement est le premier à l’entrée dans Matala (pour ceux qui connaissent) et donc pas loin des restaurants et de la plage.

Nous mangeons d’excellentes dorades dans un restaurant en bord de plage.

Nous finissons la belle journée par un cocktail au bar, près de la mer et dans une ambiance musicale digne des hippies.

Cocktails

Demain Phaestos puis retour vers Heraklion

Thomas

Samedi 18 août

Jour 8 Phaistos

Un réveil tranquille dans la station balnéaire baba cool pour nous remettre de la soirée d’hier. Lorsque nous nous levons, il n’y a pas de temps à perdre si nous voulons restituer l’appartement à temps et pouvoir profiter de la plage de Matala. Nous quittons l’appartement avec beaucoup d’avance pour nous rendre sur la plage située à quelques dizaines de mètres de l’hôtel.

Sur le bord de la plage, le sable est brûlant, il n’est pas encore midi et notre bus vers le palais de Phaistos est à 13h20. Nous avons donc le temps d’aller nous baigner et d’aller rendre visite en masque et tuba aux poissons de la mer de Libye.

Nous avons environ un quart d’heure de route de Matala jusqu’à Phaistos. Le palais est en bon état pour un palais datant de 4 000 av JC . On distingue encore des murs et des emplacements de colonnes. On ne voit pas de fresques, contrairement à Knossos.

le disque de Phaestos

Il faut une chaleur de plomb sur le site antique (34° à l’ombre).

Phaestos

Nous repartons en suite en bus directions Heraklion. Correspondance imprevue de 20 minutes. Le trajet Phaestos Heraklion doit être de 2h en bus. Heureusement ceux-ci sont climatisés et confortables.

Arrivée à la gare des bus d’Heraklion, nous revenons à notre hébergement royal.

Repas dans un sympatique restaurant étonnement désert. Dessert offert (fruits) comme presque toujours.

Nous finissons la journée par une partie de cartes (Papayoo) puis la redaction de ce compte rendu.

A demain.

Eloïse et Thomas

Dimanche 19 août 2018

Jour 9 Candia (Heraklion)

Matinée calme et studieuse à l’appartement. Rédaction des cartes postales par les enfants.

En fin de matinée, nous nous mettons en route pour visiter les rues touristiques et commerçantes de la capitale de l’île.

Petit snack avant de découvrir la «Loggia» vénitienne, la basilique St Titos puis en arrivant sur le front de mer, la forteresse vénitienne.

Forteresse vénitienne
Loggia

Nous apprenons l’histoire de la ville dans ce bâtiment militaire. La ville fondée par les minoens est ensuite devenue vénitienne puis ottomane puis grecque (et donc orthodoxe).

Restaurant rue du 25 août. Le choix pour se restaurer est vraiment impressionnant à Candia (ancien nom d’Heraklion sous les vénitiens).

Rue du 25 août

Nous avons encore bien marché ce jour : plus de 14 000 pas.

L’état des pieds de Bastien nous a fait renoncer à la plage, bobos et coupures ne faisant pas bon ménage avec le sable. Il n’est pas du tout gêné pour marcher.

Demain départ pour Rethymnon sur l’heure du midi.

A demain.

Thomas

Reponses

Pour repondre à une question sur l’écriture du nom du site de Phaestos :

L’écriture grecque peut être transcrite de différentes façons. Voici le nom en Grec (premier mot en jaune)

horaires des bus

On retrouve en Crète de multiples écritures différentes du même mot. Pour notre exemple, on peut le trouver avec  les orthographes suivantes :

-PHAISTOS

-PHAESTOS

-FAISTOS

-FAESTOS

🎵 Où est le disque ? 🎵

Le disque originaire est apparement au Musée archéologique d’Héraklion. Nous ne l’avons cependant pas vu. Il est relativement petit (16cm de diamètre) et le musée très grand. On est peut-être passé à coté !

Pour plus d’info sur le disque et le site, voir Wikipedia.

Lundi 20 août 2018

Jour 10 Rethymnon

Edit : Ajout d’une photo de la plage «red beach» de Matala pour Christine. Voir jour 7 Matala

Aujourd’hui lundi, nous avons quitté Heraklion par le bus. Pour le moment, nous n’avons d’ailleurs fait que des transports publics. Pas de location de voiture. Pour le moment…

Arrivée vers 14:30 à Rethymnon, 3ème ville du pays. Notre nouveau logement est à proximité (moins 3 minutes) de la gare des bus, de la porte de la vieille ville et du supermarché.

Nous parcourons le parc public de la ville puis passons la porte de la vieille ville. Les rues piétonnes sont pleines de touristes de toute l’Europe. Nous découvrons  l’ancienne mosquée puis le port.

Parc public près de logement
Rethymnon

Dans la vieille ville nous trouvons un restaurant typique et fort sympathique. Tzatziki en entrée puis Souvlaki (brochettes), fruits et Raki pour le dessert.

Environ 12 000 pas ce jour.

Programme de demain… Nous pensons faire un parc aquatique mais reste à voir comment s’y rendre en bus.

A demain.

Thomas

Mardi 21 aout 2018

Jour 11 Limnoupolis

Ce matin, reveil vers 9h pour tout monde. Nous prenons un bus en direction de Chania. A la gare des bus de Chania, la prochaine correspondance est à 14h45 ! Nous prenons donc un taxi pour les 8 km restants pour rejoindre le parc aquatique. 🏊

Le parc aquatique Limnoupolis est plutot grand : toboggans géants, piscine avec jaccuzzi et une tyrolienne qui passe au-dessus. La tyrolienne est très rigolote, c’est une sorte de trapèze suspendu au dessus de l’eau qui avance sur plusieurs mètres plutot vite, Papa s’est fait un beau claquage et quand Maman a voulu essayer, il est parti chercher la caméra, pas de bol, Maman ne s’en est pas fait (LOL).

Tyrolienne au dessus de la piscine

Les tobboggans sont très rapides, certains sont avec des bouées, d’autres avec des tapis d’autre avec ni l’un ni l’autre. Celui qui faisait le plus peur etait sans doute la  »chute libre » avec une descente de plusieurs mètres presque verticale, avec Bastien on l’a fait 2 fois, les parents ne l’ont fait qu’une fois parce que la deuxième fois, Papa filmait.

En fin de journée, nous refaisons le chemin inverse (1h30 par trajet soit 3h de transport ce jour). Ce soir, nous mangeons à l’appartement.

A demain.

Eloïse

Mercredi 22 août 2018

Jour 12 Rethymnon

Ce jour, visite de la forteresse vénitienne en traversant la vieille ville.

Nous en faisons le tour sous un soleil écrasant. La forteresse surplombe la ville et la côte. Les remparts et les bâtiments sont bien conservés. Une ancienne mosquée, deux petites églises, des poudrières, des entrepôts, des geôles… et de superbes panoramas.

Devant l’ancienne mosquée

Retour à l’appartement pour le goûter. Puis nous longeons la côté vers l’ouest de la ville.

Une très longue plage de sable fin s’y trouve. Le parasol étant à 9€ la location, nous trouvons de l’ombre sous un palmier un peu plus loin.

Restaurant sur le port vénitien :  moules pour les filles et salades crètoises pour Bastien et moi. Dessert et Raki offerts.

Restaurant sur le port vénitien

Journee calme mais quand même un peu plus de 12 000 pas ce jour.

Demain, la visite d’un monastère est prévue. A suivre…

Bises à toutes et tous.

Thomas